Resident Evil ~Tragedi Desa Makoba~ Drama Suara Terjemahan Indonesia

April 14, 2022

BIO HAZARD: Tragedi Desa Makoba Terjemahan Indonesia

BIO HAZARD ~Tragedi Desa Makoba~ DRAMA SUARA (バイオハザード～マコバヴィレッジの惨劇～ Baiohazādo ~ makoba virejji no sangeki ~ ?) adalah radio drama pertama dalam franchise Resident Evil atau Biohazard yang ditulis oleh Sadayuki Murai. Disiarkan di TBS Radio secara mingguan dari 5 Mei hingga 23 Juni 1997, yang kemudian dirilis ke dalam format CD oleh Sony Records pada 31 Desember di tahun yang sama, dengan katalog SRCL-4181. Radio drama ini merupakan salah satu upaya Capcom sebagai promosi dari franchise Resident Evil yang baru terlahir saat itu.

Drama suara ini mengisahkan tentang kejadian di sebuah desa terpencil di daerah Pegunungan Arklay yang dialami oleh Jill Valentine, beberapa hari sebelum insiden Mansion Spencer. Berdasarkan website Project Umbrella RE:Digest, kejadian di dalam drama suara ini memiliki status canon yang masih diragukan. Walau begitu, drama suara ini tetap menarik bagi pecinta franchise ini. Yang jelas, drama suara ini mengambil arah skenario Jill Valentine pada gamenya. Drama suara ini memiliki cerita dengan rasa Folk Horror yang cukup kuat seperti pada Resident Evil 4. Plus, Jill Valentine di sini memiliki pengisi suara yang sama dengan Asuka Langley dari franchise Evangelion dan Chun-li dari franchise Street Fighter.

Tanpa lebih panjang, berikut adalah tautan terjemahan Indonesia yang sudah saya sertakan dengan drama suaranya agar pengalaman membacanya lebih baik.

Credits kepada tim Crimson-Head.com untuk terjemahan Inggrisnya.

Terima kasih banyak untuk Resident Evil Wiki yang sudah mengunggah drama suaranya.

MALAM PERTAMA - Pegunungan Arklay, Sisi Utara

MALAM KEDUA - Di Pemakaman Desa

MALAM KETIGA - Warga Desa

MALAM KEEMPAT - Gereja Pendeta Simmons

MALAM KELIMA - Mayat Penjara Bawah Tanah

MALAM KEENAM - Ayah

MALAM KETUJUH - Festival Saint Havohej

MALAM KEDELAPAN - Melarikan Diri... Dan Lagi

Cast