Postingan

Menampilkan postingan dari Oktober, 2023

[Lirik&Terjemahan] BABYMETAL "紅月 -アカツキ- (Unfinished Ver.)" (Akatsuki Unfinished Ver.)

Gambar
BABYMETAL "紅月 -アカツキ- (Unfinished Ver.)" (Akatsuki Unfinished Ver.) Musik: TSUBOMETAL Lirik: NAKAMETAL, TSUBOMETAL Aransemen: 教頭 (Kyoto) Produksi: KOBAMETAL Vokal: SU-METAL Album: BABYMETAL (APOCALYPSE Limited Edition #5) 紅月 1 -アカツキ- (Unfinished Ver.) Akatsuki Bulan Merah Kanji Romaji Indonesia ・ 幾千もの夜を超えて Ikusen mo no yoru o koete Sebab cinta yang melalui beribuan malam ・ 生き続ける愛があるから Ikitsudzukeru ai ga aru kara Dan senantiasa hidup itu ada, maka ・ この 身体 ( からだ ) が滅びるまで Kono karada ga horobiru made Hingga raga ini musnah ・ 命が 消えるまで Inochi ga kieru made Hingga jiwa ini sirna ・ 守りつづけてゆく Mamoritsudzukete yuku Akan terus kulindungi ・ 瞳の奥に光る Hitomi no oku ni hikaru Bersinar di kedalaman mata ・ 泣き出しそうな月は Nakidashisou na tsuki wa Bulan yang tampaknya mulai menangis itu

[Lirik&Terjemahan] BABYMETAL "紅月 -アカツキ-" (Akatsuki)

Gambar
BABYMETAL "紅月 -アカツキ-" (Akatsuki) Musik: TSUBOMETAL Lirik: NAKAMETAL, TSUBOMETAL Aransemen: 教頭 (Kyoto) Produksi: KOBAMETAL Vokal: SU-METAL Single: メギツネ -Megitsune- (Standard Edition - #2) Album: BABYMETAL (Standard - #5, Limited - #5) 紅月 1 -アカツキ- Akatsuki Bulan Merah Kanji Romaji Indonesia ・ 幾千もの夜を超えて Ikusen mo no yoru o koete Sebab cinta yang melalui beribuan malam ・ 生き続ける愛があるから Ikitsudzukeru ai ga aru kara Dan senantiasa hidup itu ada, maka ・ この 身体 ( からだ ) が滅びるまで Kono karada ga horobiru made Hingga raga ini musnah ・ 命が 消えるまで Inochi ga kieru made Hingga jiwa ini sirna ・ 守りつづけてゆく Mamoritsudzukete yuku Akan terus kulindungi ・ 瞳の奥に光る Hitomi no oku ni hikaru Bersinar di kedalaman mata ・ 泣き出しそうな月は Nakidashisou na tsuki wa Bulan yang tampaknya mulai menangis itu